Najava utrka
Prije samog starta novog izdanja Alpe Adria Trekking Cupa, imamo malo iznenađenje za natjecatelje. Naime, nakon što je u prošlogodišnjem Cupu nastupilo 850 osoba organizatori su odlučili nagraditi desetoro natjecatelja slučajnim odabirom.
Najsretniji su sljedeći: Lucija Novaković, Mladenka Ćulibrk, Dubravka Favro, Lana Sappe, Andraž Hribar, Maik Guenther, Loris Roce, Bruno Radić i Vibor Čolja.
A oni su dobili sjajan Nike bijeli dres sa logotipom AATC-a! Čestitamo!
Dresovi se mogu preuzeti pri preuzimanju startnih paketa na jednom od ovogodišnjih kola AATC-a. Naravno, dobitnici moraju biti prijavljeni na utrku :).
OBAVIJEST: PODIZANJE STARTNIH BROJEVA POČINJE OD 7:00h. MOLIMO SVE NATJECATELJE A POGOTOVO ONE U ULTRA KATEGORIJI DA DOĐU NA VRIJEME POŠTO AUTOBUS SA NATJECATELJIMA POLAZI ZA MOTOVUN NA START UTRKE U 8 i 15. AUTOBUSI KOJI PREVOZE PLANINARSKU KATEGORIJU KREĆU U 9 I 15 ZA OPRTALJ.
Zadnja mjerenja pokazuju da je Ultra duga oko 45km a planinarska oko 25 km
IAKO SU PRIJAVE SLUŽBENO ZATVORENE MOŽETE SE I DALJE PRIJAVLJIVATI S TIM DA VAM NE MOŽEMO GARANTIRATI DA ĆE SVI DOBITI TORBE ZA TENISICE (OVE GODINE IDU UMJESTO MAJICA) POŠTO SU VEĆ NARUČENE ZA ŠTAMPANJE.
PRIJAVE SU OTVORENE
Prijave / Registration / Iscrizioni / Registrieren
Information and registration
Informazioni e iscrizioni
Ovdje se nalazi GPS zapis Brtonigla FUN & RUN trase. Pogledajte!
uz napomenu: ove godine FUN & Run trči se u suprotnom smjeru, Google Earth zapis je od lani pa zanemarite njihove plave strelice... Staza je duga 10,5 km.
Jedna zanimljivost: u vrijeme održavanja utrke u Brtonigli odmah do mjesta starta/cilja održavati će se i "Chocco & Wine fest" tako da će natjecatelji imati priliku na raznim štandovima degustirati čokoladu, ulje, sir, med, vino i ostale gastro proizvode. Uz to svaki će natjecatelj prije utrke dobiti i po čokoladicu koja će dobro poslužiti kao okrijepa tijekom natjecanja.
Više o festivalu možete naći na http://www.coloursofistria.com/en/events/food-and-wine/choco-and-wine-fest
Kako bi osvježili utrku i omogućili natjecateljima da upoznaju i neke udaljenije predjele ove smo godine uveli neke novitete. Centralno mjesto događanja je Brtonigla gdje se kao i ranijih godina ujutro prije utrke preuzimaju brojevi.Start i cilj FunandRun kategorije je Brtonigla dok će nakon podjele brojeva Ultra kategorija biti prevežena autobusima u Motovun koji će biti mjesto starta za najdužu kategoriju dok će planinarska kategorija biti prevezena u Oprtalj koji će za nju biti mjesto starta.Cilj za obje kategorije je Brtonigla gdje će biti kao i ranijih godina upriličen ručak/večera i podjela nagrada
Registration link
Winter signs have already knocked at our doors. When most of the continents are trapped in the ice and snow, we invite you to the first race of the new trekking season in the picturesque Istrian town Brtonigla! Discover Istrian hidden treasures of untouched nature, enjoy the landscape around the river Mirna, run through the woods, rich vineyard and olive grove, walk up the hills and meet small medieval towns which offer unforgettable views from mountain Učka to the Adriatic Sea!
Name of race: Brtonigla Adventure Trek 2012.
Type: trekking
Place: Brtonigla
Date: 18. 02. 2012.
Area: area of towns Brtonigla, Grožnjan, Buje and Oprtalj
Categories: Ultra (about 50-55 km), Mountaineering (about 25 km), Fun and Run (10-12km)
Start time: Ultra at 9.00 am, Mountaineering and Fun Run at 9:30 am
Duration: Ultra 7-12h, Mountaineering 3-5h, Fun Run and 1-3h
Entry fee: Ultra 150kn, Mountaineering 100kn, Fun and Run 100kn
Entry fee includes:
- Organization of the race
- Mountain rescue or doctor
- Hot meal
- A t-shirt or a cap
- Competitive board
- Instructions for the race (checkpoints)
- Map of the race
Awards:
Ultra - the first, the second and the third place in men's and women's category: medals, sponsors' prizes, cash prizes
Mountaineering - the first, the second and the third place in men's and women's category:
medals, sponsors' prizes
Fun and Run - the first, the second and the third place in men's and women's category:
medals, sponsors' prizes
Required equipment:
- Compass
- headlamp
- mobile phone
- First aid kit and space blanket
- Whistle
All accomodations could be find on the official web sites of our sponsors.
Sponzors:TZO Brtonigla, Laguna Novigrad, Istraturist Umag, TZG Umag, TZG Novigrad,TZG Buje
Organizer: SD Trickeri
Applications are opened from 01/12/2011 till 11/02/2012.
(Only competitors who pay their fee by 11/02/2012. may take part in the race).Competitors who withdraw their application until 11/02/2012. will be refunded 50% of the fee!
The competitors witch are not croatian citizens are paying the entry fee at
the beging of the race.
Web site: http://www.trickeri.org
For further information please call 098 936 2420,
e-mail us: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
or visit www.trickeri.org
More about race:
-Trekking race:
Trekking race is a trail run race with elements of orientation. It is very popular in Croatia and Slovenia! The configuration of terrain is as same as for the trail run race, except for the lane that is not market. There are only control points marked on the map. A competitor receives a map with control points and chooses by himself the fastest way to reach them. In principle, orientation is very simple!
CATEGORIES:
The race is divided into three categories (according to difficulty):
1) Fun and Run category: 10-12 km - is a category designed for walkers, beginners, families and recreational runners who have decided to enjoy the nature for 1-2 hours, but athletes whose intention is to do a great training on cross country and trail run fields as quickly as possible, can also try their hand at this category! Orientation is completely simple; the path is marked by hiking markings, ribbons and arrows so that this category has no mandatory equipment such as a map, a compass, a cell phone, etc. The route of the race will be posted on our website in a few days. A competitor carries refreshment (if necessary) and water is going to be available at two places during the race! A competitor must folow a marked path of the race! All others solutions are forbiden!
2) Mountaineering category: approximately 25 km - this category is designed for all lovers of nature, trackers, hikers, nordic walkers, athletes and trail runners! It lasts 3-5 hours depending on competitor's physical ability. Any active or recreational hiker who once a week walks for couple of hours can successfully end up this race!
Orientation is simple! The route of the race will be posted on our website one day before the race. A competitor carries water and food with him. Water is going to be available in several places during the race!
3) Ultra category- approximately 55-60 km is a category designed for trained and experienced trail runners, athletes, adventure runners as well as for mountaineers, and recreational athletes and sports who are looking for a challenge and examining the limits of their capabilities! Estimated duration of the race is from 7 to 12h!
The race has its own limits on certain control points in the second stage of the race so that those who remain behind are taken to the shortened version of the race which allows them to finish the race at the estimated time! At some control points orientation allows competitors to choose between two or more lanes or to shorten the route which reduces or increases the time spent in the race! In such situations, a competitor who is less oriented won't get lost but will only go slower. The route of the race will be posted on our website one day before the race. A competitor carries water and food with him. Water is going to be available in several places during the race!
Die ersten Winterboten klopfen bereits an unsere Türpforte. Wenn die meisten Kontinente in Schnee und Eis gefangen sind, laden wir Sie auf das erste Rennen der neuen Trekking-Saison ein, in Brtonigla, der malerischen Stadt Istriens! Entdecken Sie die verborgenen Schätze der istrischen Natur, genießen Sie die Landschaft rund um den Fluss Mirna, laufen Sie durch die Wälder, reich mit Weinbergen und Olivenbäumen, gehen Sie die Hügel hinauf um kleinen mittelalterlichen Städten zu begegnen, genießen Sie unvergessliche Aussichten von Ucka bis an die Adria!
Registrieren
Art: Trekking
Ort: Brtonigla
Datum: 18. 02. 2012.
Gebiet: Nord-und Nordwest-Istrien
Kategorien: Ultra (ca. 50-55 km), Bergsteigen (ca. 25 km), Fun and Run (10-12km)
Startzeit: Ultra um 9.00 Uhr, Bergsteigen und Fun and Run um 9:30 Uhr
Dauer: Ultra 7-12h, Bergsteigen 3-5h, Fun Run und 1-3h
Startgebühr: Ultra 150 km, 100 km Bergsteigen, Fun and Run 100 km
Die Startgebühr beinhaltet:
Auszeichnungen:
Bergsteigen - der erste, der zweite und der dritte Platz in der Herren- und Damen Kategorie:
Fun and Run - der ersten, der zweiten und der dritten Platz in der Herren- und Damen Kategorie: Medaillen, Sponsoren Preise
Sponsoren: TZO Brtonigla, Laguna Novigrad, Istraturist Umag, TZG Umag, TZG Novigrad,TZG Buje
Konkurrenten, die keinen ständingen Wohnsitz in Kroatien haben zahlen den Eintritt!
Mehr Informationen zum Rennen:
Trekking-Rennen:
Die Kategorien:
2) Bergsteigen: ca. 25 km - diese Kategorie ist für alle Liebhaber der Natur gestaltet, Trackers, Wanderer, Nordic Walker, Sportler und Trailrunner! Es dauert 3-5 Stunden je nach den körperlichen Fähigkeiten der Teilnehmer. Jeder aktive oder Freizeit-Wanderer, der wöchentlich ein paar Stunden wandert, kann dieses Rennen erfolgreich beenden!
3) Ultra: ca. 55-60 km Eine Kategorie für ausgebildete und erfahrene Trailrunner, Sportler, Abenteuerläufer als auch für Bergsteiger, und Freizeitsportler und Sportler allgemein, die die Herausforderung suchen und die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit prüfen wollen! Geschätzte Dauer des Rennens ist von 7 bis 12 Uhr!
Anwendung
Die ersten Winterboten klopfen bereits an unsere Türpforte. Wenn die meisten Kontinente in Schnee und Eis gefangen sind, laden wir Sie auf das erste Rennen der neuen Trekking-Saison ein, in Brtonigla, der malerischen Stadt Istriens! Entdecken Sie die verborgenen Schätze der istrischen Natur, genießen Sie die Landschaft rund um den Fluss Mirna, laufen Sie durch die Wälder, reich mit Weinbergen und Olivenbäumen, gehen Sie die Hügel hinauf um kleinen mittelalterlichen Städten zu begegnen, genießen Sie unvergessliche Aussichten von Ucka bis an die Adria!
Veranstalter: SD Trickeri
Konkurrenten, die keinen ständingen Wohnsitz in Kroatien haben zahlen den Eintritt!